16 січня 1576 року у Вільнюсі Петро Мстиславець надрукував «Псалтир», продовживши справу розширення Слова Божого на землях Великого Князівства Литовського.
Перед цим прославлений майстер разом з Іваном Федоровичем в 1564 р в Москві видав “Апостол”, який став першою російськомовною друкованою книгою. Через гоніння майстри були змушені повернутися до Князівства, де заснували друкарню в Заблудовому. Там було надруковано “Євангеліє учительне”.
У 1569 році Мсциславець переїхав до Вільнюса, де за підтримки братів Мамоничів створив нову друкарню. Саме в ній і з’явився “Псалтир”, що мав широку популярність як в рамках ВКЛ, так і за межами в Московії. Пізніше Петро Мстиславець ймовірно перебирається в Острог, де продовжує свою друковану справу. Завдяки діяльності друкарів на кшталт Мстиславьця, біблійні тексти широко розходилися по землям Східної Європи.
